Preview

Вестник Мининского университета

Расширенный поиск

ЧЕЛОВЕК ВОЙНЫ И ВОЙНА В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ Т.О'БРАЙЕНА

Полный текст:

Аннотация

В данной статье рассматривается проблема жестокости, беспощадности и бесчеловечности войны, раскрываемая в сборнике рассказов американского писателя Тима О’Брайена « The Things They Carried ». Являясь психологическим эхом войны, произведение передает безжалостность и кровожадность военных действий посредством языка. Использование синонимов, эпитетов и интенсификаторов, многочисленных сравнений, эмотивной лексики с низким уровнем нормативности, парцелляции, полисиндетона в большой цепи однородных членов, разговорной речи подлинно передает психическое состояние солдат во время войны во Вьетнаме. Внутренние переживания протагониста вербализуются лексикой с сильным эмоциональным зарядом, сниженной лексикой, лексическими и синтаксическими повторами, стройным ритмическим рисунком и другими выразительными средствами языка. Тяжелые последствия войны, огромный отпечаток на сознании людей, ценности, переосмысленные перед лицом смерти, тяжелые испытания, выпавшие на долю народа, раскрываются в произведении, заключая в себе его сущность.

Об авторах

Е. Белова
Нижегородский государственный педагогический университет имени Козьмы Минина
Россия

кандидат филологических наук, доцент, заведующий кафедрой теории и практики иностранных языков и лингводидактики, 

Нижний Новгород



В. Минасян
Нижегородский государственный педагогический университет имени Козьмы Минина
Россия

студентка 4 курса, факультет гуманитарных наук, направление подготовки «Педагогическое образование», профиль подготовки «Иностранный язык и дошкольное образование», 

Нижний Новгород



Список литературы

1. Tim O’Brien. The Things They Carried [Electronic resource]. Available at: https://corysnow.files.wordpress.com/2009/12/ttc-full-text.pdf (accessed 29.12.2015)


Просмотров: 89


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2307-1281 (Online)